Pistolera Margaritas – 玛格丽塔酒

The story of the Margarita begins in a nightclub in Rosarito Beach, Mexico in 1938. A local showgirl, Margarita de la Rosa, “Rita” to her friends, was renowned for her vibrant and energetic singing and dancing. A bartender who worked with Rita night after night grew smitten. To express his undying love, he decided to create a special drink for her. With Rita as his inspiration, the bartender meticulously crafted the first “Margarita”.
玛格丽塔酒始于公元1938年墨西哥罗萨里多海滩的一个夜店. 有一位名叫玛格丽塔-德拉罗萨的当地歌女以她动人的歌声和优美的舞姿而使人们难以忘怀. 而一名与丽塔夜夜与共的酒保与其日久生情, 难以自拔. 他决定要为自己的梦中情人创作一款饮品从而去追求自己忠贞不渝的挚爱, 于是以丽塔芳名命名的这一旷世奇作初现于世.
 A shot of Jose Cuervo, the only spirit Rita would drink. A touch of lime juice to match her vibrant green dress. Grand Marnier for the sweetness of her voice. Shaken with ice to make it sparkle like her eyes. A ring of salt on the rim to mimic “the halo that sits upon her lovely angel’s eyes”. Using the full name of his love, the ‘Margarita’ was born.
“Because our guests deserve the best, all Pistolera Margaritas are made with the finest Mexican Tequila… only 100% Agave”.
– Executive Chef, Leonardo “Tabasco” Guerrero
一份豪帅快活, 丽塔独爱之烈酒.
些许青柠汁来映衬她飘逸的绿色长裙. 柑曼怡用来修饰她甜美曼妙的动情歌声. 加冰块摇和使之宛若她那明媚的双眼. 最后加以盐边以效颦“她那梦幻般天使的明眸. 赐取他挚爱的全名,“玛格丽塔”至此诞生.
 “因为我们Pistolera的客人应该得到最好的, 所以我们精心挑选了上乘的100%龙舌兰成分的Tequila来制作所有的玛格丽塔”.
行政总厨, 费南多. 科罗娜- 波什.

Pistolera-Drink-Menu-Margaritas

Glass/Jug

  • ¥55/¥220
    1. Margarita de la Casa 经典玛格丽塔

    The Classic, tequila, lime and Grand Marnier.

    经典龙舌兰, 青柠和柑曼怡.

  • ¥80/¥300
    2. 1800 Millionaire Margarita 明星玛格丽塔

    Upscale your Margarita with our premium tequila 1800 Silver and Grand Marnier Cuvee du Centenaire.

    可参照我们酒单上的1800高级龙舌兰和柑曼怡100周年力娇酒来升级你的玛格丽塔.

    Tequila 1800 Silver 100 % Blue Agave Silver style mellowed for 15 days in American oak. The Cuvee du Centenaire is a blend of the finest XO Cognac “crus” from the Grande and Petite Champagne regions and natural orange essence.

    明星玛格丽塔是由曾沁润于美洲橡木桶中半月, 100%蓝色龙舌兰风格的1800银龙舌兰, 加以来自大, 小香槟区上好的XO干邑和天然橙精华特酿的柑曼怡100周年力娇酒创作而成.

  • ¥60/¥240
    Fruity Margarita 果味玛格丽塔

    3. Strawberry 草莓, 4. Mango 芒果, 5. Coconut 椰子, 6. Tamarind 罗望子, Orange 橙子 and 7. Hibiscus Flower.芙蓉花.